آلمانی اسم B2 رتبه 22364

die Umweltbedingung

شرایط محیطی

die Umweltbedingung, die Umweltbedingungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Umweltbedingung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Umweltbedingung vs Einflussfaktor

عامل مؤثر

هر دو واژه به چیزی اشاره دارند که بر یک روند اثر می‌گذارد. «⁨Einflussfaktor⁩» (عامل مؤثر) بر تأثیر بر نتیجه تأکید دارد، درحالی‌که «⁨Umweltbedingung⁩» (شرایط محیطی) به وضعیت مشخصی در محیط طبیعی یا اجتماعی اشاره می‌کند. وقتی نقش علّی مطرح است، «⁨Einflussfaktor⁩» (عامل مؤثر) مناسب است؛ وقتی محیط به‌عنوان عامل اثرگذار مطرح است، «⁨Umweltbedingung⁩» (شرایط محیطی) مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Einflussfaktor
Umweltbedingung

Für das Wachstum der Pflanzen ist die Trockenheit eine schwierige Umweltbedingung.

برای رشد گیاهان، خشکی شرایط محیطی دشواری است.

Einflussfaktor

Für das Wachstum der Pflanzen ist ausreichend Licht ein wichtiger Einflussfaktor.

برای رشد گیاهان، نور کافی عامل مؤثر مهمی است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Einflussfaktor

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...