الألمانية اسم B2 الترتيب 22364

die Umweltbedingung

ظرف بيئي

die Umweltbedingung, die Umweltbedingungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Umweltbedingung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Umweltbedingung vs Einflussfaktor

عامل مؤثر

تشير الكلمتان إلى شيء يؤثر في تطور ما. تؤكد «⁨Einflussfaktor⁩» (عامل مؤثر) تأثير الشيء في نتيجة، بينما تشير «⁨Umweltbedingung⁩» (ظرف بيئي) إلى حالة محددة في البيئة الطبيعية أو الاجتماعية. عندما يكون التركيز على الدور السببي، تناسب «⁨Einflussfaktor⁩» (عامل مؤثر)؛ وعندما يكون التركيز على البيئة المحيطة بوصفها مؤثرًا، تناسب «⁨Umweltbedingung⁩» (ظرف بيئي).

مثال مرئي على Einflussfaktor
Umweltbedingung

Für das Wachstum der Pflanzen ist die Trockenheit eine schwierige Umweltbedingung.

يُعدّ الجفاف ظرفًا بيئيًا صعبًا لنمو النباتات.

Einflussfaktor

Für das Wachstum der Pflanzen ist ausreichend Licht ein wichtiger Einflussfaktor.

يُعدّ الضوء الكافي عاملًا مؤثرًا مهمًا في نمو النباتات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Einflussfaktor

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...