آلمانی صفت B2 رتبه 23138

uneins

موافق نبودن

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: uneins، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

uneins vs uneinig

هم‌نظر نبودن

هر دو واژه نشان می‌دهند که افراد یا گروه‌ها هم‌نظر نیستند. «⁨Uneins⁩» (موافق نبودن) تقریباً فقط در ساختار مسندی «⁨sich uneins sein⁩» (موافق نبودن) به کار می‌رود، در حالی که «⁨uneinig⁩» (هم‌نظر نبودن) می‌تواند مستقیماً پیش از اسم هم بیاید. «⁨Uneins⁩» را در این ساختار ثابت و «⁨uneinig⁩» را علاوه بر آن، به‌صورت وابسته پیش از اسم به کار ببرید.

مثال تصویری برای uneinig
uneins

Die beiden Nachbarn sind sich uneins, ob der Zaun bleiben soll.

این دو همسایه دربارهٔ اینکه حصار باید بماند یا نه، با هم موافق نیستند.

uneinig

Die uneinigen Nachbarn konnten sich nicht auf eine Lösung für den Zaun verständigen.

همسایه‌هایی که هم‌نظر نبودند نتوانستند دربارهٔ راه‌حلی برای حصار به توافق برسند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: uneinig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...