آلمانی صفت C1 رتبه 26603

ur

نخستین / خیلی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ur vs sehr

خیلی

«⁨sehr⁩» (خیلی) و «⁨ur⁩» (خیلی) می‌توانند یک صفت را به‌شدت تقویت کنند. «⁨sehr⁩» خنثی است و در سراسر ناحیهٔ آلمانی‌زبان قابل فهم است؛ «⁨ur⁩» محاوره‌ای است و بیشتر در اتریش و بخش‌هایی از آلمان به کار می‌رود. برای آلمانی معیار و عمومی «⁨sehr⁩» مناسب است؛ در گفت‌وگویی با رنگ‌وبوی منطقه‌ای، «⁨ur⁩» می‌تواند طبیعی به نظر برسد.

مثال تصویری برای sehr
ur

Meine Wiener Freunde fanden das Konzert ur gut.

دوستان وینی من کنسرت را خیلی خوب دانستند.

sehr

Alle fanden das Konzert sehr gut.

همه کنسرت را خیلی خوب دانستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: sehr

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...