آلمانی اسم A2 رتبه 910

der Urlaub

مرخصی

der Urlaub, die Urlaube

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Urlaub، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Urlaub vs Sommerurlaub

تعطیلات تابستانی

«⁨Urlaub⁩» (مرخصی) به‌طور کلی به مدتی از وقت آزاد شخصی برای استراحت یا سفر اشاره می‌کند. «⁨Sommerurlaub⁩» (تعطیلات تابستانی) مشخص‌تر است و به مرخصی در ماه‌های تابستان اشاره دارد. اگر این زمان آزاد در تابستان نباشد یا فصل اهمیتی نداشته باشد، «⁨Urlaub⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Sommerurlaub
Urlaub

Nina verbringt ihren Urlaub dieses Jahr im Oktober am Meer.

نینا امسال مرخصی‌اش را در اکتبر کنار دریا می‌گذراند.

Sommerurlaub

Nina verbringt ihren Sommerurlaub dieses Jahr im Juli am Meer.

نینا امسال تعطیلات تابستانی‌اش را در ژوئیه کنار دریا می‌گذراند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sommerurlaub

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...