آلمانی اسم B2 رتبه 9118

der Van

ون

der Van, die Vans

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Van، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Van vs Kleinbus

مینی‌بوس

یک «⁨Van⁩» (ون) و یک «⁨Kleinbus⁩» (مینی‌بوس) هر دو می‌توانند برای حدود 8 نفر جا داشته باشند. «⁨Van⁩» (ون) بیشتر برای یک خودروی سواری جادار مناسب است و «⁨Kleinbus⁩» (مینی‌بوس) برای وسیله‌ای با بدنه‌ای شبیه اتوبوس. بنابراین فقط تعداد صندلی‌ها تعیین نمی‌کند که کدام واژه را باید به کار برد؛ بسته به نوع بدنه، هر دو نام می‌توانند مناسب باشند.

مثال تصویری برای Kleinbus
Van

Für unsere achtköpfige Gruppe mieten wir einen Van, der wie eine geräumige Limousine gebaut ist.

برای گروه 8 نفره‌مان یک ون اجاره می‌کنیم که مثل یک خودروی سواری جادار ساخته شده است.

Kleinbus

Für unsere achtköpfige Gruppe mieten wir einen Kleinbus, der wie ein kleiner Bus gebaut ist.

برای گروه 8 نفره‌مان یک مینی‌بوس اجاره می‌کنیم که مثل یک اتوبوس کوچک ساخته شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kleinbus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...