آلمانی اسم B2 رتبه 26212

das Vehikel

وسیله نقلیه / وسیله

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Vehikel vs Mittel

ماده درمانی / وسیله / میانگین / راه و چاره

هم «⁨Mittel⁩» (وسیله) و هم «⁨Vehikel⁩» (وسیله) می‌توانند به چیزی اشاره کنند که برای هدفی به کار می‌رود. «⁨Mittel⁩» کلی است؛ اما «⁨Vehikel⁩» به‌صورت مجازی بر حامل یا رسانه‌ای تأکید می‌کند که یک ایده یا پیام از طریق آن منتقل می‌شود.

مثال تصویری برای Mittel
Vehikel

Die Kurzgeschichte dient als Vehikel für ihre Kritik an der Gesellschaft.

داستان کوتاه به‌عنوان وسیله‌ای برای بیان انتقاد او از جامعه عمل می‌کند.

Mittel

Die Kurzgeschichte ist ein Mittel, um Kritik an der Gesellschaft auszudrücken.

داستان کوتاه وسیله‌ای برای بیان انتقاد از جامعه است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mittel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...