آلمانی اسم B2 رتبه 26200

die Verminderung

کاهش

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verminderung vs Senkung

کاهش

هر دو واژه می‌توانند کم‌تر شدن یک مقدار یا حجم را بیان کنند. «⁨Senkung⁩» (کاهش) اغلب به پایین آوردن عمدیِ مقداری تعیین‌شده اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Verminderung⁩» (کاهش) می‌تواند بدون اقدام برنامه‌ریزی‌شده نیز اتفاق بیفتد. وقتی صحبت از یک مداخلهٔ عمدی است، معمولاً «⁨Senkung⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Senkung
Verminderung

Durch den Regen kam es zu einer Verminderung der Staubbelastung.

باران باعث کاهش آلودگی ناشی از گردوغبار شد.

Senkung

Die Senkung der Gebühren soll die Teilnahme am Kurs erleichtern.

کاهش هزینه‌ها قرار است شرکت در دوره را آسان‌تر کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Senkung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...