آلمانی اسم B2 رتبه 22690

die Vormachtstellung

برتری

die Vormachtstellung, die Vormachtstellungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Vormachtstellung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Vormachtstellung vs Dominanz

برتری

«⁨Dominanz⁩» (برتری) و «⁨Vormachtstellung⁩» (موقعیت برتر) هر دو می‌توانند برتری یک شرکت در بازار را توصیف کنند. «⁨Dominanz⁩» می‌تواند به برتری موقتی هم اشاره کند. «⁨Vormachtstellung⁩» بیشتر بر موقعیت پیشرو و تثبیت‌شده‌ای با نفوذ زیاد تأکید می‌کند. این دو واژه با هم هم‌پوشانی دارند و مرز زمانی مشخصی میان آن‌ها وجود ندارد.

مثال تصویری برای Dominanz
Vormachtstellung

Die Vormachtstellung des Unternehmens am Markt zeigt sich seit Jahren in seinem großen Einfluss auf die Preise.

موقعیت برتر شرکت در بازار، سال‌هاست در نفوذ زیاد آن بر قیمت‌ها آشکار است.

Dominanz

Die Dominanz des Unternehmens am Markt zeigt sich dieses Jahr in seinen deutlich höheren Verkaufszahlen.

برتری شرکت در بازار، امسال در آمار فروش بسیار بالاتر آن آشکار است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Dominanz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...