Allemand NOM B2 Rang 22690

die Vormachtstellung

domination

die Vormachtstellung, die Vormachtstellungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vormachtstellung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vormachtstellung vs Dominanz

domination

« Dominanz » (domination) et « Vormachtstellung » (domination) peuvent toutes deux décrire la supériorité d’une entreprise sur le marché. « Dominanz » peut aussi désigner une prédominance temporaire. « Vormachtstellung » met plutôt l’accent sur une position de premier plan bien établie, qui confère une grande influence. Les deux mots se recoupent ; il n’y a pas de limite temporelle précise entre eux.

Exemple visuel pour Dominanz
Vormachtstellung

Die Vormachtstellung des Unternehmens am Markt zeigt sich seit Jahren in seinem großen Einfluss auf die Preise.

Depuis des années, la domination de l’entreprise sur le marché se manifeste par sa grande influence sur les prix.

Dominanz

Die Dominanz des Unternehmens am Markt zeigt sich dieses Jahr in seinen deutlich höheren Verkaufszahlen.

Cette année, la domination de l’entreprise sur le marché se manifeste par des ventes nettement plus élevées.

Ouvrir la page complète du mot: Dominanz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…