آلمانی اسم B1 رتبه 9265

das Wohngebiet

منطقهٔ مسکونی

das Wohngebiet, die Wohngebiete

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wohngebiet، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wohngebiet vs Stadtteil

محله

«⁨Stadtteil⁩» (محله) به بخش مشخصی از یک شهر گفته می‌شود، بدون توجه به نوع استفاده از آن. در مقابل، «⁨Wohngebiet⁩» (منطقهٔ مسکونی) عمدتاً به محدوده‌ای گفته می‌شود که بیشتر برای سکونت در نظر گرفته شده است. وقتی صحبت از تقسیم‌بندی شهر است، «⁨Stadtteil⁩» مناسب است؛ وقتی کارکرد مسکونی در مرکز توجه باشد، «⁨Wohngebiet⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Stadtteil
Wohngebiet

Das neue Wohngebiet umfasst vor allem Häuser und wenige kleine Läden.

منطقهٔ مسکونی جدید عمدتاً شامل خانه‌ها و چند مغازهٔ کوچک است.

Stadtteil

Der Stadtteil liegt am Fluss und umfasst Geschäfte, Schulen und Wohnungen.

این محله کنار رودخانه قرار دارد و مغازه‌ها، مدرسه‌ها و خانه‌ها را دربرمی‌گیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stadtteil

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...