آلمانی اسم B2 رتبه 12296

der Wolkenkratzer

آسمان‌خراش

der Wolkenkratzer, die Wolkenkratzer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wolkenkratzer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wolkenkratzer vs Hochhaus

ساختمان بلندمرتبه

«⁨Hochhaus⁩» (ساختمان بلندمرتبه) و «⁨Wolkenkratzer⁩» (آسمان‌خراش) هر دو ساختمان‌هایی بسیار بلند با طبقه‌های زیاد هستند. «⁨Hochhaus⁩» اصطلاحی خنثی‌تر و گسترده‌تر است و برای ساختمان‌هایی با ارتفاع کمتر از حد بسیار زیاد هم به کار می‌رود؛ «⁨Wolkenkratzer⁩» معمولاً به ساختمانی فوق‌العاده بلند گفته می‌شود که به‌وضوح از ساختمان‌های اطرافش بلندتر است و اغلب حال‌وهوایی تصویری‌تر دارد. در حالت کلی از «⁨Hochhaus⁩» و برای ارتفاعی استثنایی از «⁨Wolkenkratzer⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Hochhaus
Wolkenkratzer

Der Wolkenkratzer überragt alle anderen Gebäude der Stadt deutlich.

این آسمان‌خراش به‌وضوح از همهٔ ساختمان‌های دیگر شهر بلندتر است.

Hochhaus

In dem neuen Hochhaus am Stadtrand befinden sich Wohnungen und Büros.

در ساختمان بلندمرتبهٔ جدید حاشیهٔ شهر، آپارتمان‌ها و دفترهای کار قرار دارند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hochhaus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...