آلمانی اسم B1 رتبه 8746

das Zubehör

لوازم جانبی

das Zubehör, die Zubehöre

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Zubehör، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zubehör vs Ausstattung

تجهیزات و وسایل

«⁨Ausstattung⁩» (تجهیزات و وسایل) و «⁨Zubehör⁩» (لوازم جانبی) هر دو می‌توانند به وسایل اضافیِ یک محصول یا وسیلهٔ نقلیه اشاره کنند. «⁨Ausstattung⁩» بیشتر مجموعهٔ تجهیزات و وسایل موجود را توصیف می‌کند؛ «⁨Zubehör⁩» به قطعات تکمیلیِ جداگانه‌ای اشاره دارد که اغلب می‌توان آن‌ها را جداگانه خرید. اگر منظور کل وسیلهٔ نقلیه باشد، «⁨Ausstattung⁩» مناسب است و برای یک قطعهٔ اضافی، «⁨Zubehör⁩» انتخاب بهتری است.

مثال تصویری برای Ausstattung
Zubehör

Ein Fahrradkorb ist praktisches Zubehör, das man separat kaufen kann.

سبد دوچرخه لوازم جانبیِ کاربردی است که می‌توان آن را جداگانه خرید.

Ausstattung

Die Ausstattung des Fahrrads umfasst eine Beleuchtung, einen Gepäckträger und Schutzbleche.

تجهیزات دوچرخه شامل چراغ، ترک‌بند و گل‌گیر است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ausstattung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...