آلمانی صفت B1 رتبه 8745

elastisch

کشسان / انعطاف‌پذیر

elastisch – elastischer – am elastischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: elastisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

elastisch vs flexibel

انعطاف‌پذیر

ماده‌ای «⁨flexibel⁩» (خم‌شونده) را می‌توان خم کرد، بدون اینکه بشکند. ماده‌ای «⁨elastisch⁩» (کشسان) نیز تغییر شکل می‌دهد، اما بعد از آن به شکل اولیهٔ خود برمی‌گردد. برای صرفاً خم‌شونده بودن، «⁨flexibel⁩» مناسب است؛ «⁨elastisch⁩» زمانی به کار می‌رود که ماده به شکل اولیهٔ خود برگردد.

مثال تصویری برای flexibel
elastisch

Das elastische Gummiband nimmt nach dem Dehnen wieder seine ursprüngliche Form an.

کش لاستیکی کشسان پس از کشیده شدن دوباره شکل اولیهٔ خود را می‌گیرد.

flexibel

Der flexible Kunststoffstreifen lässt sich biegen, ohne zu brechen.

نوار پلاستیکی خم‌شونده را می‌توان بدون شکستن خم کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: flexibel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...