Allemand NOM B1 Rang 8746

das Zubehör

accessoires

das Zubehör, die Zubehöre

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zubehör, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zubehör vs Ausstattung

équipement

«Ausstattung» (équipement) et «Zubehör» (accessoires) peuvent tous deux désigner des éléments supplémentaires d’un produit ou d’un véhicule. «Ausstattung» désigne plutôt l’ensemble des équipements disponibles ; «Zubehör» désigne des éléments complémentaires individuels, que l’on peut souvent acheter séparément. Quand il s’agit du véhicule dans son ensemble, «Ausstattung» convient ; pour un élément ajouté, «Zubehör» est plus approprié.

Exemple visuel pour Ausstattung
Zubehör

Ein Fahrradkorb ist praktisches Zubehör, das man separat kaufen kann.

Un panier à vélo est un accessoire pratique que l’on peut acheter séparément.

Ausstattung

Die Ausstattung des Fahrrads umfasst eine Beleuchtung, einen Gepäckträger und Schutzbleche.

L’équipement du vélo comprend un éclairage, un porte-bagages et des garde-boue.

Ouvrir la page complète du mot: Ausstattung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…