آلمانی قید B2 رتبه 6342

zumeist

اغلب

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

zumeist vs meist

اغلب / اکثر / از همه بیشتر

«⁨meist⁩» (اغلب) و «⁨zumeist⁩» (اغلب) هر دو به بیشترِ موارد اشاره می‌کنند. «⁨meist⁩» از نظر سبکی خنثی است و در زبان روزمره به‌خوبی به کار می‌رود. «⁨zumeist⁩» کمی رسمی‌تر به نظر می‌رسد و بنابراین بیشتر برای گزارش‌های رسمی یا متن‌های نسبتاً فاخر مناسب است.

مثال تصویری برای meist
zumeist

Laut dem Bericht beantwortet sie die Fragen zumeist sofort.

طبق گزارش، او معمولاً به سؤال‌ها فوراً جواب می‌دهد.

meist

Im Gespräch beantwortet sie die Fragen meist sofort.

او در گفت‌وگو معمولاً به سؤال‌ها فوراً جواب می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: meist

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...