آلمانی اسم B2 رتبه 22624

die Zusatzkosten

هزینه‌های اضافی

die Zusatzkosten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zusatzkosten vs Mehrkosten

هزینه‌های اضافی

هر دو واژه به هزینه‌هایی اشاره می‌کنند که علاوه بر مبلغ مورد انتظار ایجاد می‌شوند. «⁨Mehrkosten⁩» (هزینه‌های اضافیِ بیشتر از مبلغ برنامه‌ریزی‌شده) تأکید می‌کند که مبلغ برنامه‌ریزی‌شده یا برآوردشده بیشتر شده است؛ «⁨Zusatzkosten⁩» (هزینه‌های اضافی در کنار قیمت پایه) بر هزینه‌های دیگری در کنار قیمت پایه تأکید می‌کند. وقتی هزینه‌ها را با یک برنامه یا برآورد مقایسه می‌کنید، از «⁨Mehrkosten⁩» استفاده کنید و برای اجزای اضافی از «⁨Zusatzkosten⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Mehrkosten
Zusatzkosten

Für den Transport der Möbel fallen zum Grundpreis noch Zusatzkosten an.

برای حمل‌ونقل وسایل خانه، علاوه بر قیمت پایه، هزینه‌های اضافی هم دریافت می‌شود.

Mehrkosten

Durch die Planänderung müssen wir die Mehrkosten gegenüber dem ursprünglichen Angebot bezahlen.

به‌دلیل تغییر برنامه، باید هزینه‌های اضافیِ بیشتر از مبلغ پیشنهاد اولیه را بپردازیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mehrkosten

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...