
zutage treten
پدیدار شدن
قابلمشاهده شدن، خود را نشان دادن یا آشکار شدن. این واژه اغلب درباره ویژگیها، مشکلات یا واقعیتهایی به کار میرود که پیشتر پنهان بودهاند.
Erst bei genauerer Untersuchung traten die wahren Probleme zutage.
مشکلات واقعی فقط با بررسی دقیقتر آشکار شدند.
