Allemand NOM B1 Rang 13545

der Arbeitsbereich

domaine de responsabilité / espace de travail

der Arbeitsbereich, die Arbeitsbereiche

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Arbeitsbereich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Arbeitsbereich vs Arbeitsplatz

emploi / lieu de travail

«Arbeitsplatz» (lieu de travail) et «Arbeitsbereich» (espace de travail) peuvent tous deux désigner un endroit où l’on travaille. «Arbeitsplatz» désigne généralement la place individuelle d’une personne, par exemple un bureau, tandis que «Arbeitsbereich» couvre une zone. Si tu parles de la place personnelle, «Arbeitsplatz» est le bon choix ; si tu parles de toute la zone, «Arbeitsbereich» convient.

Exemple visuel pour Arbeitsplatz
Arbeitsbereich

Bitte halte den Arbeitsbereich vor dem Feierabend sauber.

Garde l’espace de travail propre avant la fin de la journée de travail.

Arbeitsplatz

Bitte räume deinen Arbeitsplatz vor dem Feierabend auf.

Range ton lieu de travail avant la fin de la journée de travail.

Ouvrir la page complète du mot: Arbeitsplatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…