Allemand NOM C1 Rang 4209

das Ausmass

ampleur

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ausmass vs Umfang

étendue

« Umfang » (étendue) et « Ausmass » (ampleur) peuvent tous deux décrire l’importance des dégâts. « Umfang » attire davantage l’attention sur l’étendue mesurable ou délimitable, tandis que « Ausmass » souligne aussi la gravité et les conséquences des dégâts. Utilise « Umfang » pour parler de limites concrètes et « Ausmass » pour évoquer la portée générale des dégâts.

Exemple visuel pour Umfang
Ausmass

Erst nach der Untersuchung erkennen die Helfer das ganze Ausmass der Schäden.

Ce n’est qu’après l’inspection que les secouristes prennent conscience de l’ampleur totale des dégâts.

Umfang

Die Helfer messen den Umfang des Schadens an den beschädigten Häusern genau.

Les secouristes mesurent précisément l’étendue des dégâts sur les maisons endommagées.

Ouvrir la page complète du mot: Umfang

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…