Allemand NOM B2 Rang 12802

das Bauprojekt

projet de construction

das Bauprojekt, die Bauprojekte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bauprojekt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bauprojekt vs Bauvorhaben

projet de construction

« Bauvorhaben » (projet de construction) et « Bauprojekt » (projet de construction) peuvent désigner le même projet de construction prévu. « Bauvorhaben » met davantage l’accent sur le projet envisagé et convient particulièrement dans les contextes formels, tandis que « Bauprojekt » souligne le déroulement organisé et la mise en œuvre concrète. Pour une annonce officielle, « Bauvorhaben » convient plutôt ; pour la planification en équipe, « Bauprojekt » convient mieux.

Exemple visuel pour Bauvorhaben
Bauprojekt

Das Bauprojekt für die neue Schule wird von einem großen Team geplant.

Une grande équipe planifie le projet de construction de la nouvelle école.

Bauvorhaben

Das Bauvorhaben für die neue Schule wurde offiziell genehmigt.

Le projet de construction de la nouvelle école a été officiellement approuvé.

Ouvrir la page complète du mot: Bauvorhaben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…