Allemand VERBE C1 Rang 14557

beschreiten

suivre / fouler

beschreiten – beschritt – hat beschritten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : beschreiten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

beschreiten vs begehen

commettre / célébrer / inspecter

« Begehen » (inspecter) et « beschreiten » (fouler) peuvent tous deux exprimer le fait de marcher sur un chemin concret. « Begehen » convient particulièrement lorsqu’on entre sur un terrain ou qu’on parcourt un itinéraire pour l’inspecter. « Beschreiten » désigne, dans un registre soutenu, le fait d’entrer sur un chemin ou d’y marcher.

Exemple visuel pour begehen
beschreiten

Nach der Eröffnung beschreiten die ersten Gäste feierlich den neuen Wanderweg.

Après l’inauguration, les premiers invités foulent solennellement le nouveau sentier de randonnée.

begehen

Die Fachleute begehen den neuen Wanderweg, um seinen Zustand zu prüfen.

Les spécialistes inspectent le nouveau sentier de randonnée pour vérifier son état.

Ouvrir la page complète du mot: begehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…