
das Blütenblatt
pétale
Feuille unique, généralement colorée, d’une fleur, qui entoure les parties internes de la fleur.
Die Rose hat zarte, rote Blütenblätter.
La rose a de délicats pétales rouges.
pétale
das Blütenblatt, die Blütenblätter
Chargement de ton état enregistré.

pétale
Feuille unique, généralement colorée, d’une fleur, qui entoure les parties internes de la fleur.
Die Rose hat zarte, rote Blütenblätter.
La rose a de délicats pétales rouges.
| genre | neutre das |
|---|---|
| pluriel | die Blütenblätter |
| Genitiv | des Blütenblattes |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Blütenblatt | die Blütenblätter |
| Akkusativ | das Blütenblatt | die Blütenblätter |
| Dativ | dem Blütenblatt | den Blütenblättern |
| Genitiv | des Blütenblattes des Blütenblatts | der Blütenblätter |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Blütenblatt » (pétale) se compose de « Blüte » (fleur) et de « Blatt » (feuille), reliés par un « n ». Le premier élément indique à quelle partie de la plante la feuille appartient.
Auf dem Foto erkennt man jedes einzelne Blütenblatt der Tulpe.
Sur la photo, on distingue chaque pétale de la tulipe.
Les associations courantes sont « Blütenblätter fallen ab » (les pétales tombent), « Blütenblätter verlieren » (perdre ses pétales) et « Blütenblätter abzupfen » (arracher des pétales). Avec « verlieren » (perdre), la fleur est le sujet ; avec « abzupfen » (arracher), c’est généralement une personne.
Die Rose auf dem Küchentisch verliert langsam ihre Blütenblätter.
La rose posée sur la table de la cuisine perd lentement ses pétales.
Das Kind zupfte vorsichtig ein Blütenblatt nach dem anderen ab.
L’enfant arracha délicatement les pétales un à un.
Les descriptions courantes sont « zarte Blütenblätter » (pétales délicats), « samtige Blütenblätter » (pétales veloutés) et « verwelkte Blütenblätter » (pétales fanés). « samtig » (velouté) décrit la surface douce, tandis que « verwelkt » (fané) décrit l’état.
Die samtigen Blütenblätter fühlen sich angenehm weich an.
Les pétales veloutés sont agréablement doux au toucher.