Allemand NOM B2 Rang 7846

der CEO

PDG

der CEO, die CEOs

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : CEO, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

CEO vs Geschäftsführer

directeur général

Les deux mots désignent la personne à la tête de la direction générale. « Geschäftsführer » (directeur général) est le titre officiel allemand désignant la personne qui gère les activités courantes, tandis que « CEO » (PDG) est un titre international décrivant cette fonction. Utilise « Geschäftsführer » dans un contexte officiel allemand et « CEO » surtout dans la communication internationale.

Exemple visuel pour Geschäftsführer
CEO

In der internationalen Präsentation wird Maria Keller als CEO des Unternehmens vorgestellt.

Dans la présentation internationale, Maria Keller est présentée comme la PDG de l’entreprise.

Geschäftsführer

Im offiziellen deutschen Geschäftsbericht wird Maria Keller als Geschäftsführerin genannt.

Dans le rapport annuel officiel allemand, Maria Keller est désignée comme directrice générale.

Ouvrir la page complète du mot: Geschäftsführer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…