alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7846

der CEO

diretor-presidente

der CEO, die CEOs

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão CEO, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

CEO vs Geschäftsführer

diretor-executivo

As duas palavras designam a pessoa que está no comando da direção executiva. “Geschäftsführer” (diretor-executivo) é a denominação formal alemã da função de administrar as atividades do dia a dia, enquanto “CEO” (diretor-presidente) é um título internacional que descreve essa função. Use “Geschäftsführer” no contexto oficial alemão e “CEO” especialmente na comunicação internacional.

Exemplo visual de Geschäftsführer
CEO

In der internationalen Präsentation wird Maria Keller als CEO des Unternehmens vorgestellt.

Na apresentação internacional, Maria Keller é apresentada como diretora-presidente da empresa.

Geschäftsführer

Im offiziellen deutschen Geschäftsbericht wird Maria Keller als Geschäftsführerin genannt.

No relatório empresarial oficial alemão, Maria Keller é mencionada como diretora-executiva.

Abrir a página completa da palavra: Geschäftsführer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...