Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7846

der CEO

dyrektor generalny

der CEO, die CEOs

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: CEO, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

CEO vs Geschäftsführer

dyrektor zarządzający

Oba słowa oznaczają osobę stojącą na czele kierownictwa. „Geschäftsführer” (dyrektor zarządzający) to formalne niemieckie określenie funkcji osoby kierującej bieżącą działalnością, podczas gdy „CEO” (dyrektor generalny) jest międzynarodowym tytułem opisującym tę funkcję. Używaj „Geschäftsführer” w oficjalnym niemieckim kontekście, a „CEO” szczególnie w komunikacji międzynarodowej.

Przykład wizualny: Geschäftsführer
CEO

In der internationalen Präsentation wird Maria Keller als CEO des Unternehmens vorgestellt.

W międzynarodowej prezentacji Maria Keller jest przedstawiona jako dyrektor generalna przedsiębiorstwa.

Geschäftsführer

Im offiziellen deutschen Geschäftsbericht wird Maria Keller als Geschäftsführerin genannt.

W oficjalnym niemieckim sprawozdaniu rocznym Maria Keller jest wymieniona jako dyrektor zarządzająca.

Otwórz pełną stronę słowa: Geschäftsführer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...