Allemand VERBE B1 Rang 8967

desinfizieren

désinfecter

desinfizieren – desinfizierte – hat desinfiziert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : desinfizieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

desinfizieren vs sterilisieren

stériliser

Les deux verbes décrivent un traitement contre les micro-organismes. « Desinfizieren » (désinfecter) signifie réduire considérablement les agents pathogènes ou les rendre inoffensifs, tandis que « sterilisieren » (stériliser) signifie débarrasser complètement quelque chose de tous les micro-organismes capables de se reproduire. Pour la peau, « desinfizieren » convient ; pour les instruments, « sterilisieren » peut aussi être nécessaire selon le résultat recherché.

Exemple visuel pour sterilisieren
desinfizieren

Vor der Impfung muss die Ärztin die Haut an meinem Arm desinfizieren.

Avant la vaccination, la médecin doit désinfecter la peau de mon bras.

sterilisieren

Nach der Operation werden die chirurgischen Instrumente vollständig sterilisiert.

Après l’opération, les instruments chirurgicaux sont entièrement stérilisés.

Ouvrir la page complète du mot: sterilisieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…