Allemand VERBE B2 Rang 18359

sterilisieren

stériliser

sterilisieren – sterilisierte – hat sterilisiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : sterilisieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

sterilisieren vs kastrieren

castrer

Pour un animal mâle, « kastrieren » (castrer) désigne explicitement l’ablation chirurgicale des testicules. « Sterilisieren » (stériliser) décrit de manière plus générale le fait de rendre définitivement infertile et ne précise pas la méthode utilisée. Si tu veux nommer précisément l’ablation des testicules, « kastrieren » est donc le mot qui convient.

Exemple visuel pour kastrieren
sterilisieren

Die Tierärztin sterilisiert den Kater, damit er dauerhaft keine Jungen mehr zeugen kann.

La vétérinaire stérilise le matou afin qu’il ne puisse plus engendrer de petits.

kastrieren

Die Tierärztin kastriert den Kater, indem sie seine Hoden operativ entfernt.

La vétérinaire castre le matou en lui retirant chirurgicalement les testicules.

Ouvrir la page complète du mot: kastrieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…