Allemand NOM B2 Rang 16617

die Effektivität

efficacité

die Effektivität

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Effektivität, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Effektivität vs Effizienz

efficacité

« Effektivität » (efficacité) décrit dans quelle mesure une mesure atteint l’objectif visé. En revanche, « Effizienz » (efficience) évalue les moyens nécessaires pour obtenir le résultat atteint. Une mesure peut donc être efficace même si elle consomme beaucoup de temps, d’argent ou d’énergie et est peu efficiente.

Exemple visuel pour Effizienz
Effektivität

Die Effektivität der Schulung ist hoch, weil alle das angestrebte Lernziel erreichen.

L’efficacité de la formation est élevée, car tout le monde atteint l’objectif d’apprentissage visé.

Effizienz

Die Effizienz der Schulung ist hoch, weil alle das Lernziel mit wenig Zeitaufwand erreichen.

L’efficience de la formation est élevée, car tout le monde atteint l’objectif d’apprentissage avec un faible investissement en temps.

Ouvrir la page complète du mot: Effizienz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…