Allemand NOM B2 Rang 20303

das Eingemachte

conserves

das Eingemachte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Eingemachte vs Konserve

conserve / enregistrement / poche de sang

Les deux mots désignent des aliments conservés dans un récipient. Une « Konserve » (conserve) désigne généralement un produit fabriqué industriellement, en boîte ou en bocal, tandis que « Eingemachtes » (conserves) évoque surtout des fruits ou des légumes préparés à la maison. Pour un produit tout préparé acheté dans un magasin, « Konserve » convient mieux ; pour des réserves préparées dans sa propre cuisine, « Eingemachtes » convient davantage.

Exemple visuel pour Konserve
Eingemachte

Im Keller standen Gläser mit Eingemachtem, das meine Großmutter selbst eingekocht hatte.

À la cave, il y avait des bocaux de conserves que ma grand-mère avait préparées elle-même.

Konserve

Im Supermarkt kaufte er eine Konserve mit industriell eingekochten Bohnen.

Au supermarché, il a acheté une conserve de haricots préparés industriellement.

Ouvrir la page complète du mot: Konserve

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…