Allemand ADJECTIF B2 Rang 18265

einsichtig

compréhensif / visible de l’extérieur

einsichtig – einsichtiger – am einsichtigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : einsichtig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

einsichtig vs vernünftig

raisonnable / correct

«vernünftig» (raisonnable) décrit de manière générale un comportement sensé et bien réfléchi. «einsichtig» (qui comprend et accepte) s’emploie surtout pour une personne qui comprend et accepte la nécessité d’une action après qu’on la lui a expliquée et qui est donc prête à changer de comportement.

Exemple visuel pour vernünftig
einsichtig

Als die Ärztin ihm die Gefahr erklärte, zeigte sich Paul einsichtig und sagte die Reise ab.

Quand la médecin lui a expliqué le danger, Paul s’est montré compréhensif et a annulé le voyage.

vernünftig

Paul handelte vernünftig und sagte die Reise wegen seines Fiebers ab.

Paul a agi raisonnablement et a annulé le voyage à cause de sa fièvre.

Ouvrir la page complète du mot: vernünftig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…