Allemand ADJECTIF B1 Rang 1768

vernünftig

raisonnable / correct

vernünftig – vernünftiger – am vernünftigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vernünftig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vernünftig vs gesund

sain

Les deux mots peuvent servir à évaluer positivement une attitude ou une décision. « Gesund » (sain) décrit plutôt une évolution équilibrée, normale ou solide, tandis que « vernünftig » (raisonnable) met en avant une décision réfléchie, fondée sur un bon jugement. Utilise « gesund » (sain) pour l’évaluation générale et « vernünftig » (raisonnable) pour justifier une décision.

Exemple visuel pour gesund
vernünftig

Es ist vernünftig, vor der Entscheidung alle Kosten genau zu prüfen.

Il est raisonnable de vérifier attentivement tous les coûts avant de prendre la décision.

gesund

Eine gesunde Mischung aus Arbeit und Erholung hilft ihr im Alltag.

Un équilibre sain entre le travail et le repos l’aide dans sa vie quotidienne.

Ouvrir la page complète du mot: gesund

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…