Allemand NOM B2 Rang 4601

der Erbe

héritier

der Erbe, die Erben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Erbe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Erbe vs Nachfolger

successeur

Un « Nachfolger » (successeur) prend la relève à un poste ou dans une fonction et peut être nommé ou choisi pour cela. En revanche, un « Erbe » (héritier) reçoit légalement, après la mort d’une personne, son patrimoine, ses biens ou son titre. Une même personne peut être les deux, mais les mots mettent l’accent sur des raisons différentes du transfert.

Exemple visuel pour Nachfolger
Erbe

Nach ihrem Tod wird ihr Sohn der Erbe ihres Vermögens.

Après sa mort, son fils héritera de son patrimoine.

Nachfolger

Nach ihrem Rücktritt wird ihr Sohn ihr Nachfolger als Geschäftsführer.

Après sa démission, son fils lui succédera au poste de directeur général.

Ouvrir la page complète du mot: Nachfolger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…