Allemand NOM C1 Rang 26232

die Ermangelung

en l’absence de

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ermangelung vs fehlen

manquer

«Fehlen» (manquer) indique de manière générale, avec une construction de phrase libre, que quelque chose n’est pas présent. «Ermangelung» (en l’absence de), en revanche, s’emploie presque uniquement dans l’expression soutenue ou administrative « in Ermangelung » (en l’absence de). Pour les phrases courantes, «fehlen» convient ; pour exprimer une cause de manière formelle, « in Ermangelung » peut convenir.

Exemple visuel pour fehlen
Ermangelung

In Ermangelung von Beweisen kann die Behauptung nicht bestätigt werden.

En l’absence de preuves, l’affirmation ne peut pas être confirmée.

fehlen

Weil Beweise fehlen, kann die Behauptung nicht bestätigt werden.

Comme les preuves manquent, l’affirmation ne peut pas être confirmée.

Ouvrir la page complète du mot: fehlen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…