Allemand NOM C1 Rang 23460

der Exkurs

digression / excursion

der Exkurs, die Exkurse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Exkurs, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Exkurs vs Ausflug

excursion / digression

Ausflug (excursion) et Exkurs (digression) peuvent tous deux désigner une brève digression par rapport au sujet principal. Exkurs est le terme plus factuel, particulièrement courant dans les exposés ou les textes, tandis que Ausflug a un sens imagé et paraît plus décontracté. Utilise Exkurs dans une présentation spécialisée et Ausflug dans une explication décontractée.

Exemple visuel pour Ausflug
Exkurs

Sein kurzer Exkurs in die Geschichte machte den wissenschaftlichen Vortrag für alle verständlicher.

Sa brève digression sur l’histoire a rendu l’exposé scientifique plus facile à comprendre pour tout le monde.

Ausflug

Sein kurzer Ausflug in die Geschichte machte den Vortrag für alle verständlicher.

Sa brève digression sur l’histoire a rendu l’exposé plus facile à comprendre pour tout le monde.

Ouvrir la page complète du mot: Ausflug

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…