Allemand NOM B2 Rang 5523

das Fazit

conclusion

das Fazit, die Fazits

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Fazit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fazit vs Ergebnis

résultat

« Ergebnis » (résultat) peut simplement désigner l’issue atteinte par une action, une enquête ou une discussion. « Fazit » (conclusion), en revanche, est une conclusion récapitulative dans laquelle cette issue est interprétée ou évaluée. Donne des chiffres ou des faits comme « Ergebnis » ; résume une réflexion à la fin sous forme de « Fazit ».

Exemple visuel pour Ergebnis
Fazit

Mein Fazit aus der Diskussion ist, dass wir künftig früher planen müssen.

Ma conclusion à l’issue de la discussion est que nous devons désormais nous y prendre plus tôt.

Ergebnis

Das Ergebnis der Diskussion war, dass wir den Termin verschieben müssen.

Le résultat de la discussion était que nous devions reporter le rendez-vous.

Ouvrir la page complète du mot: Ergebnis

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…