Allemand VERBE B2 Rang 12846

fortpflanzen

se reproduire / se propager / se répandre

fortpflanzen – pflanzte fort – hat fortgepflanzt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : fortpflanzen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

fortpflanzen vs reproduzieren

reproduire

« Sich reproduzieren » (se reproduire) et « sich fortpflanzen » (se reproduire) peuvent tous deux signifier que des êtres vivants produisent une descendance. « Sich reproduzieren » sonne généralement plus technique. « Sich fortpflanzen » est le terme plus général et neutre, par exemple lorsqu’on parle d’animaux, de plantes ou d’êtres humains sans adopter un style particulièrement scientifique.

Exemple visuel pour reproduzieren
fortpflanzen

Die Lehrerin erklärt, wie sich diese Art unter günstigen Bedingungen fortpflanzt.

L’enseignante explique comment cette espèce se reproduit dans des conditions favorables.

reproduzieren

Der Fachbericht beschreibt, wie sich diese Art unter günstigen Bedingungen reproduziert.

Le rapport technique décrit comment cette espèce se reproduit dans des conditions favorables.

Ouvrir la page complète du mot: reproduzieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…