Allemand NOM B2 Rang 26089

der Fürsprecher

défenseur / avocat

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fürsprecher vs Anwalt

avocat / défenseur

«Anwalt» (avocat) désigne aujourd’hui généralement un représentant ayant une formation juridique. En revanche, «Fürsprecher» (défenseur) s’engage publiquement en faveur des intérêts d’une personne ou d’un groupe, sans être pour autant son représentant légal. Pour une procédure judiciaire, «Anwalt» convient donc, tandis que «Fürsprecher» s’emploie généralement pour un soutien public.

Exemple visuel pour Anwalt
Fürsprecher

In der öffentlichen Debatte vertritt ein Fürsprecher die Interessen der Familie.

Dans le débat public, un défenseur représente les intérêts de la famille.

Anwalt

Vor Gericht vertritt ein Anwalt die Interessen der Familie.

Devant le tribunal, un avocat représente les intérêts de la famille.

Ouvrir la page complète du mot: Anwalt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…