Allemand NOM B2 Rang 9544

der Gauner

escroc

der Gauner, die Gauner

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gauner, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gauner vs Betrüger

escroc

Les deux mots peuvent désigner une personne qui dépouille volontairement les autres de leur argent ou de leurs biens. « Betrüger » (escroc) est le terme neutre et précis. « Gauner » (escroc) a une connotation plus familière et nettement péjorative, et peut aussi désigner plus généralement un petit délinquant malhonnête.

Exemple visuel pour Betrüger
Gauner

Dieser Gauner hat mehrere ältere Menschen um ihr Geld gebracht!

Cet escroc a dépouillé plusieurs personnes âgées de leur argent !

Betrüger

Die Polizei sucht einen Betrüger, der mehrere ältere Menschen um ihr Geld gebracht hat.

La police recherche un escroc qui a dépouillé plusieurs personnes âgées de leur argent.

Ouvrir la page complète du mot: Betrüger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…