آلمانی اسم B2 رتبه 9544

der Gauner

کلاهبردار

der Gauner, die Gauner

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gauner، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gauner vs Betrüger

کلاهبردار

هر دو واژه می‌توانند به شخصی اشاره کنند که عمداً پول یا دارایی دیگران را از آن‌ها می‌گیرد. «⁨Betrüger⁩» (کلاهبردار) نامی خنثی و دقیق است. «⁨Gauner⁩» (کلاهبردار) عامیانه‌تر و به‌وضوح تحقیرآمیز است و می‌تواند به‌طور کلی به خلافکار خرده‌پای نادرست‌کار نیز اشاره کند.

مثال تصویری برای Betrüger
Gauner

Dieser Gauner hat mehrere ältere Menschen um ihr Geld gebracht!

این کلاهبردار پول چند فرد سالخورده را از آن‌ها گرفته است!

Betrüger

Die Polizei sucht einen Betrüger, der mehrere ältere Menschen um ihr Geld gebracht hat.

پلیس به دنبال کلاهبرداری است که پول چند فرد سالخورده را از آن‌ها گرفته است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Betrüger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...