tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9544

der Gauner

imbroglione

der Gauner, die Gauner

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gauner, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gauner vs Betrüger

truffatore

Entrambe le parole possono indicare una persona che priva intenzionalmente gli altri del loro denaro o dei loro beni. «Betrüger» (truffatore) è il termine neutro e preciso. «Gauner» (imbroglione) suona più colloquiale e decisamente dispregiativo e può indicare anche, in senso più generale, un piccolo criminale disonesto.

Esempio visivo per Betrüger
Gauner

Dieser Gauner hat mehrere ältere Menschen um ihr Geld gebracht!

Questo imbroglione ha privato diversi anziani dei loro soldi!

Betrüger

Die Polizei sucht einen Betrüger, der mehrere ältere Menschen um ihr Geld gebracht hat.

La polizia cerca un truffatore che ha privato diversi anziani dei loro soldi.

Apri la scheda completa: Betrüger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...