
das Schlitzohr
petit malin
Terme familier pour désigner une personne qui atteint ses objectifs grâce à des stratagèmes ingénieux et à une certaine malhonnêteté. Ce terme s’emploie souvent avec un mélange de critique et d’admiration.
Dieses Schlitzohr hat uns die alten Stühle als wertvolle Antiquitäten verkauft.
Ce petit malin nous a vendu les vieilles chaises comme des antiquités de valeur.
