Allemand NOM B2 Rang 19456

die Gefängnisstrafe

peine de prison

die Gefängnisstrafe, die Gefängnisstrafen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gefängnisstrafe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gefängnisstrafe vs Freiheitsstrafe

peine de prison

«Freiheitsstrafe» (peine de prison) et «Gefängnisstrafe» (peine de prison) désignent toutes deux une peine judiciaire privative de liberté. «Freiheitsstrafe» met l’accent sur la privation de liberté, tandis que «Gefängnisstrafe» souligne de manière imagée que la personne condamnée est enfermée en prison.

Exemple visuel pour Freiheitsstrafe
Gefängnisstrafe

Das Gericht verurteilte den Täter zu einer Gefängnisstrafe von drei Jahren.

Le tribunal a condamné l’auteur de l’infraction à trois ans de prison.

Freiheitsstrafe

Das Gericht verurteilte den Täter zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren.

Le tribunal a condamné l’auteur de l’infraction à trois ans de prison.

Ouvrir la page complète du mot: Freiheitsstrafe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…