Allemand INTERJECTION B2 Rang 12509

gell

hein ?

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gell vs oder

ou

« Oder? » (n’est-ce pas ?) à la fin d’une phrase demande une confirmation de manière neutre et laisse davantage la possibilité de corriger. « Gell? » (hein ?) demande également l’accord de l’interlocuteur, mais sonne familier et complice et se rencontre plus souvent dans certaines régions que dans d’autres. Dans les situations entre personnes de régions différentes, « oder? » convient généralement mieux ; dans une conversation régionale entre proches, « gell? » convient aussi.

Exemple visuel pour oder
gell

Du kommst morgen mit, gell?

Tu viens avec nous demain, hein ?

oder

Du kommst morgen mit, oder?

Tu viens avec nous demain, n’est-ce pas ?

Ouvrir la page complète du mot: oder

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…