Allemand NOM B1 Rang 6609

das Gespenst

fantôme

das Gespenst, die Gespenster

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gespenst, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gespenst vs Geist

esprit / eau-de-vie

«Geist» (fantôme) et «Gespenst» (fantôme) peuvent tous deux désigner l’apparition d’une personne décédée. «Geist» est le terme plus large pour désigner une âme désincarnée. «Gespenst» souligne davantage que cette figure apparaît ou peut être perçue par les vivants et qu’elle semble généralement inquiétante ou ressemble à une apparition fantomatique.

Exemple visuel pour Geist
Gespenst

Sie erschrak, als das Gespenst ihres verstorbenen Großvaters im dunklen Flur erschien.

Elle a sursauté lorsque le fantôme de son grand-père décédé est apparu dans le couloir sombre.

Geist

Sie glaubte, im Traum den Geist ihres verstorbenen Großvaters zu sehen.

Elle croyait voir en rêve le fantôme de son grand-père décédé.

Ouvrir la page complète du mot: Geist

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…