Allemand NOM C1 Rang 9389

die Glaubwürdigkeit

crédibilité

die Glaubwürdigkeit

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Glaubwürdigkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Glaubwürdigkeit vs Glaube

foi / croyance

« der Glaube » (croyance) en une personne est la conviction personnelle qu’elle est honnête ou fiable, même sans preuve définitive. « die Glaubwürdigkeit » (crédibilité), en revanche, est une qualité que l’on attribue à cette personne ou à ses déclarations. Elle peut renforcer ou affaiblir la croyance des autres.

Exemple visuel pour Glaube
Glaubwürdigkeit

Durch seine offene und überprüfbare Erklärung gewinnt er an Glaubwürdigkeit.

Grâce à son explication franche et vérifiable, il gagne en crédibilité.

Glaube

Nach seiner offenen Erklärung wächst mein Glaube an seine Ehrlichkeit.

Après son explication franche, ma confiance en son honnêteté s’est renforcée.

Ouvrir la page complète du mot: Glaube

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…