tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 9389

die Glaubwürdigkeit

credibilità

die Glaubwürdigkeit

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Glaubwürdigkeit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Glaubwürdigkeit vs Glaube

fede / convinzione

Il Glaube (la convinzione) in una persona è la propria convinzione che quella persona sia onesta o affidabile, anche senza una prova definitiva. La Glaubwürdigkeit (credibilità), invece, è una qualità che si attribuisce a quella persona o alle sue dichiarazioni. Può rafforzare o indebolire la convinzione che gli altri hanno in quella persona.

Esempio visivo per Glaube
Glaubwürdigkeit

Durch seine offene und überprüfbare Erklärung gewinnt er an Glaubwürdigkeit.

Con la sua spiegazione sincera e verificabile, ha acquistato credibilità.

Glaube

Nach seiner offenen Erklärung wächst mein Glaube an seine Ehrlichkeit.

Dopo la sua spiegazione sincera, la mia fiducia nella sua onestà è aumentata.

Apri la scheda completa: Glaube

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...