Allemand NOM C1 Rang 26333

der Golem

golem

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Golem vs Roboter

robot

Ici, un « Roboter » (robot) est une machine effectivement programmée. En revanche, « Golem » (golem) s’emploie au sens figuré pour désigner une personne ou une force sans volonté propre, souvent maladroite, qui sert d’instrument à d’autres. Pour la technique, « Roboter » convient ; pour ce jugement imagé, « Golem » convient.

Exemple visuel pour Roboter
Golem

Der willenlose Helfer führte jeden Befehl aus und wirkte dabei wie ein Golem.

L’assistant sans volonté propre exécutait tous les ordres et ressemblait ainsi à un golem.

Roboter

Der Roboter führt in der Werkstatt automatisch die Befehle des Technikers aus.

Dans l’atelier, le robot exécute automatiquement les ordres du technicien.

Ouvrir la page complète du mot: Roboter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…