Allemand NOM B2 Rang 20599

der Grundgedanke

idée fondamentale

der Grundgedanke, die Grundgedanken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Grundgedanke, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Grundgedanke vs Hauptthema

thème principal

« Hauptthema » (thème principal) désigne surtout le sujet le plus important d’une œuvre ou d’une conversation. « Grundgedanke » (idée fondamentale), en revanche, désigne l’idée fondamentale sur laquelle repose l’ensemble et qui en oriente le contenu. Dans une œuvre, les deux notions peuvent être étroitement liées, mais elles mettent l’accent sur des aspects différents.

Exemple visuel pour Hauptthema
Grundgedanke

Der Grundgedanke des Romans ist, dass Heimat durch menschliche Beziehungen entsteht.

L’idée fondamentale du roman est que le sentiment d’être chez soi naît des relations humaines.

Hauptthema

Das Hauptthema des Romans ist das Leben einer Familie auf der Flucht.

Le thème principal du roman est la vie d’une famille en fuite.

Ouvrir la page complète du mot: Hauptthema

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…