Німецька ІМЕННИК B2 Місце 20599

der Grundgedanke

основна ідея

der Grundgedanke, die Grundgedanken

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Grundgedanke, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Grundgedanke vs Hauptthema

головна тема

«Hauptthema» (головна тема) передусім означає найважливіший предмет твору або розмови. «Grundgedanke» (основна ідея), навпаки, означає фундаментальну ідею, на якій ґрунтується все ціле й яка змістовно його спрямовує. У творі ці поняття можуть бути тісно пов’язані, але наголос у них різний.

Візуальний приклад для слова Hauptthema
Grundgedanke

Der Grundgedanke des Romans ist, dass Heimat durch menschliche Beziehungen entsteht.

Основна ідея роману полягає в тому, що відчуття дому виникає завдяки людським стосункам.

Hauptthema

Das Hauptthema des Romans ist das Leben einer Familie auf der Flucht.

Головна тема роману — життя родини, яка тікає.

Відкрити повну сторінку слова: Hauptthema

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...